Principal
Quienes Somos
Crónicas de Cuba
Derechos Humanos
Reportes
Prisioneros Políticos
Noticias en Audio
Campañas
Documentos
Prensa Internacional
Oposición Política
Sociedad Civil
Proyectos de la Oposición
Fotografías
Enlaces
Embajadas en Cuba
Videos
Noticias SINA en la Habana
Contáctenos

Tech Support:
www.netforcuba.org

Cortesía de Cadal

Cortesía del Puente Informativo
Cuba Miami


(Para acceder a futuras ediciones
presione aquí)
 

 

NEWS

Prisoners forced to talk about discipline in prison

RANCHUELO, CUBA - March 31 (Felix Gutierrez Reyes / Puenteinfocubamiami.org) – A couple of guards of the Agüica prison in Matanzas forced around 70 prisoners to have a conversation on discipline last March 26.

Lieutenant re educator Roberto Espinosa, along with another lieutenant that goes by the name of Marys, disrupted scheduled “yard” time for prisoners of detachment #4 and forced the inmates to sit on a dirty cement floor for a lecture on how to behave inside the above mentioned prison.

The political prisoner Alexander Garcia Lima responded to the officers that it would be better to discuss the food they were serving in the prison, the lack of hygiene in the cubicles they were forced to live in or the prison’s lack of medical care.

Lieutenant Espinosa replied that they had nothing to do with that and to be quiet and decided to end the conversation. And in regards to Garcia Lima’s health issues, the officers told him that
there was no anesthesia in jail to tend to his health issues.

Reporting from Ranchuelo to the Information Bridge Cuba Miami Felix Reyes Gutierrez of Cubanacan Press. Translation: Puente Informativo Cuba Miami.

 

News Archives | Home Page

 


Puente Informativo Cuba Miami
Todos los Derechos Reservados
©
P.O. Box 941866 - Miami, FL 33194
E-Mail: puenteinfocubamiami@yahoo.com