Entrevista exclusiva de Oswaldo Payá Sardiñas
para el programa radial de Agenda Cuba.

El Domingo 5 de octubre a solo 24 horas de haber entregado
en el Poder Popular 14,384 nuevas firmas en Apoyo al Proyecto
Varela, y por considerar ésta segunda entrega de firmas como
la primera gran actividad después del arresto y sentencia de
75 hermanos y porque que el hecho no solo cuenta con un gran
respaldo internacional,y queasimismo cuenta - según las noticias
que nos están llegando de dentro de Cuba- con una enorme
publicidad y respaldo dentro de las filas de la oposición y
del pueblo cubano en general. Y mas importante aún, porque
es la prueba de que en Cuba no ha dejado de existir una
actividad constante, que aún bajo la represión más brutal,
más de 14 mil cubanos se han quitado la careta, AgendaCuba
estableció una comunicación telefónica desde La Habana con
Oswaldo Payá Sardiñas, líder del Movimiento Cristiano
Liberación (MCL), e impulsor del Proyecto Varela, quien
entre otras cosas declaró:

Lo nuevo es que los prisioneros de la primavera de Cuba a
los que yo ofrezco éstas 14,384 firmas, son los impulsores.
Cómo desde esas jaulas de torturas donde se encuentran, sus
palabras han sido de aliento, de impulso y sin ellos no
hubiésemos tenido la fuerza para continuar esto que ahora
debe multiplicarse que es la campaña ciudadana por los
derechos de todos los cubanos.

Oswaldo Payá Sardiñas


AgendaCuba: Los cables noticiosos en las últimas horas
recogen que el viernes Usted presentó a Asamblea del
Poder Popular 14,384 nuevas firmas y quisiéramos que
nos narrara los detalles de este trabajo que han realizado.

Oswaldo Payá Sardiñas: Esto que logramos hacer el viernes,
es la obra valiosa y heroica de estos 14,384 cubanos y de
muchos mas que firmaron y cuyas firmas han sido interceptadas,
confiscadas, otras no se han logrado verificar porque el
proceso es muy difícil. Si algo quiero que entiendan es
que esto no es un trámite sencillamente como cuando usted
va a una oficina y ya. Detrás de cada una de estas firmas
hay un acto de renuncia a la vida normal. ay un acto de
generosidad y solidaridad con el pueblo. La respuesta del
gobierno sinceramente es problema de ellos. Nosotros vamos
a continuar reclamando este derecho hasta lograrlo. Y si
algo aquí tiene valor no es la respuesta del gobierno (que
ya sabemos como ha respondido). Lo nuevo es que la gente
no se paraliza. Que miles de cubanos más firmaron y siguen
firmando. Que existen los Comités Ciudadanos.

Lo nuevo es que los prisioneros de la primavera de Cuba a
los que yo ofrezco éstas 14,384 firmas, son los impulsores.
Cómo desde esas jaulas de torturas donde se encuentran, sus
palabras han sido de aliento, de impulso y sin ellos no
hubiésemos tenido la fuerza para continuar esto que ahora
debe multiplicarse que es la campaña ciudadana por los
derechos de todos los cubanos. Aunque vamos a seguir
respetando como siempre todas las opiniones sobre el
Proyecto que no busca consagrar una constitución, sino
busca los derechos que nos niegan aquellos que hicieron
esta constitución que niega derechos pero que también
violan los pocos derechos que anuncia esa constitución, el
asunto es que hay un poder que tiene secuestrada la soberanía
del País. Nosotros no estamos recogiendo firmas como quien
pide votos para postularse. Estamos recogiendo firmas para
que cada cubano se libere a si mismo y contribuya a la
liberación de todos los cubanos. Y eso se va comprendiendo
cada día más fuera de Cuba. Y nuestro Exilio debe seguir
siendo nuestra voz, pero diciéndole al Mundo, ya nosotros
no estamos pidiendo solo los derechos o cambios en Cuba,
ya estamos reconociendo juntos los de adentro y los de
afuera el camino de éste cambio hacia la democracia, los
derechos, la libertad y la reconciliación. Eso es lo que
el Mundo quiere oír. Como dice el Evangelio "que todos
seamos uno para que el Mundo crea", eso se lo exigen al
pueblo cubano también.

Agenda Cuba: ¿Que reacción ha tenido de la prensa destacada
en Cuba y en general fuera de Cuba al conocerse esta noticia?

OPS: De la prensa fuera de Cuba me hablan ustedes pues la
prensa gubernamental aquí no habla de eso. Pero nosotros
sabíamos que éste era un paso difícil pues hemos hecho
esto en medio de una gran persecución. Nosotros convocamos
la prensa temprano en la mañana, 20 minutos antes de salir
y después que ellos se fueron, salimos para el Poder Popular
a hacer entrega de las firmas. Cuando llegamos ya estaba
allí la prensa. Mi esposa quiso ir conmigo y allí solo
dejaron entrar a tres personas. Entramos Ernesto Martínez
Fonseca (Freddy), mi esposa Ofelia y yo. Allí estaban con
nosotros Adrián Leyva, Ricardo Montes y Julio Ruiz Pitaluga.

Entregamos una carta dirigida a Ricardo Alarcón donde
explicamos lo siguiente: "Aquí usted tiene un listado
de 204 hojas con un consecutivo de los 14,384 firmantes.
Con sus nombres, su número de identidad y el número de
la boleta". Y en esa caja, venían todas las boletas por
orden numérico. Lo recibieron, tomaron los nombres de los
que me acompañaban y tomó mi número de carnet de identidad,
puso un cuño y salimos.

Para no perturbar la entrada nos fuimos al frente de la
Asamblea Nacional, dije algunas palabras a la prensa y
de ahí nos fuimos hacia la Iglesia de la Inmaculada a
ofrecer esta obra de amor de tantos cubanos al Señor De
la Historia, a nombre de todos los presos políticos. Éste
no es un momento culminante ni final. Es una demostración
más de que el Proyecto Varela continúa.

Participó en el programa desde Cayo Hueso, Carlos Alberto
Montaner, escritor, periodista, analista político y
vicepresidente de La Internacional Liberal, quien en su
análisis sobre la segunda entrega de firmas subrayó –"La
oposición dentro de Cuba debe sentirse profundamente orgullosa
de lo que ha hecho. Si fue muy importante la primera entrega
de firmas, ésta segunda entrega es 50 veces mas importante
aunque el número no sea mayor. Es tremendo lo que han hecho.
Llamé a amigos tanto en la cancillería española como en la
cancillería mejicana que son dos países importantes del mundo
hispano y ellos estaban muy asombrados y al mismo tiempo muy
admirados por lo que ha ocurrido en Cuba y creían que era una
cosa muy buena porque presionaba en la dirección correcta al
gobierno cubano y era un respaldo indirecto a todas las personas
que estaban presas. Por otro lado, coincidí con Roger Noriega,
subsecretario de Estado para Asuntos Interamericanos, y hablamos
del tema y a él también como a los españoles y a los mejicanos
considera esta acción extremadamente positiva.

Todo el mundo lo ve como una ratificación de que la sociedad
civil cubana se niega a morir, se niega a callarse la boca y se
niega a aceptar lo que el gobierno quiso imponer con las
detenciones de marzo. Es la idea de que estaba perdida la
democratización de Cuba por vías pacíficas. La oposición está
diciendo con esa acción que de ninguna manera eso es verdad" –
y terminó diciendo- " Esta segunda entrega de firmas es una
inyección de estímulo y esperanza dentro y fuera de Cuba de que
la democratización de Cuba por vías pacíficas está al doblar
de la esquina".

Desde Miami participaron Janisset Rivero, Directora Ejecutiva
del Directorio Democrático Cubano quien tras revalidar la
sintonía del Directorio con este esfuerzo reseñó- " el hecho
de que estas firmas hayan sido entregadas demuestra que el
desafío del pueblo cubano continúa y manifestó que desde
que la noticia comenzó a correr por los cables, los activistas,
la gente que ha sido solidaria que conoce de nuestra lucha,
Parlamentarios de todo el Mundo, nos han llamado diciendo;
sigan adelante, estamos con ustedes, estamos contentos de
que el desafío continúe pues después de la ola represiva
el régimen quiso promover la idea de que la oposición estaba
ya terminada y el hecho de que se hayan entregado estas firmas
no solo demuestra que la mayoría de la oposición cubana esta
en las calles de Cuba si no demuestra además, que el pueblo
cubano está ya despertando y que hay una conciencia. Y los
hermanos latinoamericanos y europeos que nos llamaron entienden
esta estrategia y la apoyan, la respaldan, y a través de esas
llamadas están extendiendo un saludo a cada uno de esos ciudadanos
cubanos que han tenido el valor y el coraje de dar este paso

Orlando Gutierrez Boronat, Secretario Nacional del Directorio
Democrático Cubano y miembro de La Comisión Internacional de
Apoyo al Proyecto Varela indicó-" estuvimos haciendo y
recibiendo llamadas desde diferentes puntos de América Latina
y Europa, de amigos de diferentes países quienes se sienten
emocionados e inspirados con la segunda entrega de firmas del
viernes y recalcó a Oswaldo Payá Sardiñas el hecho de que ellos
no estaban solos, que el Mundo está con el pueblo cubano en
esta lucha cívica".

Agenda Cuba: ¿Un mensaje de Oswaldo Payá Sardiñas hacia sus
hermanos de la Isla? ¿Un mensaje a los cubanos de aquí del
Exilio?

OPS: Los cubanos que viven dentro de la Isla han escuchado a
nuestros hermanos del Exilio. Por nuestras limitaciones no
los pueden escuchar ahora a todos ustedes. Pero se los digo
sin demagogia ninguna, a los cubanos de adentro especialmente,
no se queden como espectadores. Ya han visto ustedes cuanta
solidaridad, cuanto amor, cuanta buena voluntad hay en esos,
nuestros hermanos los cubanos de siempre que están fuera de
Cuba. Pero ahora hay un paso que nos corresponde a nosotros
los que estamos adentro. No para situarnos como víctimas ni
para llamar a la compasión. Sino para levantar la cabeza con
dignidad. Si damos este paso cada uno y todos juntos, Cuba
será libre, todos volveremos a reencontrarnos y todo eso que
parece sufrimiento para el futuro se convertirá en paz y
felicidad. NO son palabras huecas. Ese futuro tenemos que
construirlo y tenemos la Fe en que los cubanos seremos capaces
de hacerlo. Gracias a esta emisora. Gracias a AgendaCuba por
su generosidad, por ser voz de los que no tienen voz.

Entrevista de Tomás Rodríguez, delegado de AgendaCuba, Pedro
Solares, Rubén Rodríguez y Alberto Gutiérrez todos miembros de
AGendaCuba.

Esta entrevista fue dada en exclusiva por Oswaldo Payá Sardiñas el
domingo 5 de octubre de 2003 para el Programa Radial de Agenda
Cuba que se trasmite todos los domingos de 1 a 3 de la tarde por
la WQBA 1140 AM. Grabada, transcrita y difundida por el Puente
Informativo Cuba Miami el 7 de octubre de 2003.