Cuban News December 27 2006. Visit our web
site at: (http://havana.usinterestsection.gov/)
Cuban dissidents see momentous 2007 (EFE)
Spanish doctor: Castro doesn't have cancer(Ch.T) (MH)
(AFP) (NYT) (WP) (Reuters)
As Castro Fades, A Crop Of
New Leaders (CSM)
Cuba Without Castro: A Look Ahead...(BusinessWeek Online)
Effort to deport Cuban dissident attracts criticism in Bolivia (AP)
Cuba Slams Costa Rica Pres On Comparing Castro To Pinochet (AP)
FUELED BY RED-HOT MARKET, NICKEL REMAINS TOP EXPORT (IPS)
Juanita Castro Plots an Independent Path in Exile (NPR)
EEUU declina comentar el
informe médico sobre Castro... (EP)
Médico español niega que Castro tenga un cáncer (NH)
Confirmada la versión oficial (El País)
El régimen cubano mantiene el hermetismo sobre su salud (ABC)
Salgado considera "sorprendente" que un médico ofrezca
"tantas noticias públicas"...(EP)
Rajoy ve "lógico" que se ayudara a Castro y cree a su médico
(EP)
El PCE critica a Aguirre por tratar de desprestigiar una Sanidad
cubana...(EP)
Con moderación se generarán
cambios en Cuba (FT)
Gobierno de Cuba acusa a Oscar Arias de ser un "vulgar
mercenario" de EEUU (AFP) (EFE)
Un año contradictorio para América latina (NH)
Informaciones tomadas de Encuentro
en la Red (http://www.cubaencuentro.com/)
El propio Fidel Castro derrumba
el mito de la salud pública cubana
Informaciones de Cubanet (http://www.cubanet.org/)
Denuncian
maltratos en escuela primaria
Hostigan y
amenazan a miembros del Partido Obrero Campesino
Autoridades
roban a reos en Holguin
Sin carros
para destupir fosas en Holguin
Operativo
policial en Ciego de Avila
Nefasto, la
gratitud y los triunfadores
Micelaneas de Cuba http://www.miscelaneasdecuba.net/
Para ver archivos de los Cuban News (http://lists.state.gov/archives/usinthavananews-cb.html)
You may leave the list at
any time by sending an e-mail with the message
"SIGNOFF USINTHAVANANEWS-CB" (without
the quotes) to LISTSERV@LISTS.STATE.GOV.
------------
Cuban dissidents see momentous 2007
By
Jose Luis Paniagua.
Havana, Dec 27 (EFE).- Members of Cuba's ever-beleaguered but
generally optimistic pro-democracy movement say they are perceiving a rise in
street-level consciousness of the need for change and expect 2007 to be a
momentous year.
With
Fidel Castro, who ruled charismatically and autocratically for more than 47
years, sidelined last July by illness, expectations of a transition are
growing, the dissidents say.
Manuel
Cuesta Morua, leader of the Social Democratic Progressive Arc, told EFE that
the phrase that best sums up the situation is "Cuba cannot stand more of
the same."
"Regardless
of whether people are more critical of the regime or not, whether they have
their thoughts aligned more coherently or not, running through the whole
society is the sensation that Cuba cannot stand more of the same," he
said.
He
senses that the systematic repression of non-Communist and non-official thought
and deed has become more "passive" in recent months, with the regime
taking a mostly reactive rather than pre-emptive role.
"Two
thousand seven will be the year in which the succession of power is completed and
there could be a new government within the Revolution," he said.
Fidel,
who turned 80 this year, delegated power "provisionally" last summer
to his brother Raul, the longtime defense minister and designated heir, after
undergoing intestinal surgery. The supreme commander's diagnosis and prognosis
are "a state secret."
Hector
Palacios, a former political prisoner released early this month after more than
three years behind bars, said Cubans are more preoccupied with getting by than
with Fidel's health.
"The
comandante's health is not a big concern of the people. They have so many
things to resolve that they have no time to be thinking about Fidel's health,
and they are aware of the need for change," he said.
The
coming year "will be crucial, a year of great shifts." He said
movement toward some sort of climax is contributed to by economic woes,
including "rampant inflation" spurred by hikes in utility rates and
public transportation.
For
Elizardo Sanchez, president of the Cuban Commission for Human Rights and
National Reconciliation - which like the other organizations mentioned here is
considered illegal by the regime - "political repression has been a
constant this year like in all previous years."
He
saw slight ups and downs in the level of application, but said he considered a
pro-government mob's roughing-up of peacefully protesting dissidents on Dec. 10
"a demonstration of muscle flexing" by Raul Castro.
"What
the average citizen on the street wants is for this page (regarding Fidel) to turn,
and for better times to come," he said.
"The
repression continues," said Miriam Leiva of the Women in White, a group of
relatives of political prisoners that advocates respect for fundamental civil
rights .
"It
was at such high levels before, that I don't think you can say it was worse
this year," she said. "It was stronger in the interior of the country
though, to remind people that they cannot move about freely and with the
specific intention of reminding us that we all are hostages."
"On
balance, (2006) was not negative," said Oscar Espinosa Chepe, another
former political prisoner. "There have been advances in the public's
consciousness of the need for change. That is something I perceive in the
street."
Raul
Castro said in a speech last week that neither he nor any other indvidual can
take the place of Fidel and that the top commander's only legitimate heir is
the Communist Party.
"Fidel
cannot be substituted for, unless it is all of us together that substitute for
him, each one in the place that belongs to them," he told an audience of
university students.
"This
is an historic moment," he said. Without elaborating and perhaps referring
only to his advanced age and that of Fidel, he added: "We at this time are
concluding the fulfillment of our duty."
"We
must make way for the new generations, or continue to open the way for new
generations, gradually," he said. EFE
--------------
Spanish
doctor: Castro doesn't have cancer
By
Gary Marx, Tribune foreign correspondent.
27
December 2006
Chicago
Tribune
PHOTO
(color): Dr. Jose Luis Garcia Sabrido, who traveled to Havana last week,
declined to clarify what ailment Fidel Castro has. AP photo by Bernat
Armangue.
HAVANA--In the first independent diagnosis of Fidel Castro, a
prominent Spanish surgeon said Tuesday the ailing 80-year-old leader does not
have cancer and is recuperating slowly from intestinal surgery.
Dr.
Jose Luis Garcia Sabrido traveled to Havana last Thursday to examine
Castro at the request of Cuban authorities. Garcia Sabrido has returned to
Madrid, where he told reporters that Castro's condition is stable and he does
not require additional surgery.
But
Garcia Sabrido declined to clarify what ailment Castro is suffering from. Cuban
officials have said Castro's health condition is a state secret, and his Cuban
doctors reportedly are sequestered.
No
`malignancy'
"Fidel
Castro does not suffer from any malignancy," Garcia Sabrido said at
Madrid's Gregorio Maranon hospital, where he is chief surgeon. "It is a
benign process in which he has suffered a series of complications."
Garcia
Sabrido said Castro's mind is active and clear and he could return to power if
he recovers completely.
A
U.S. diplomat in Havana who asked not to be identified said she heard
Garcia Sabrido's diagnosis but declined to comment about "a statement from
a private physician."
Cuba's
state-run television did not cover the story in its Tuesday newscasts.
Castro's
health condition has been a mystery since Cuban authorities announced in late
July that the nation's long-serving leader suffered intestinal bleeding,
underwent surgery and ceded power to his younger brother, Defense Minister Raul
Castro.
In
a statement signed July 31, the Cuban leader attributed his illness to a heavy
work and travel schedule. He has said little else since then.
In
recent months, Carlos Lage and other top officials have asserted that Castro is
not suffering from cancer, but they have offered no evidence to back up their
statements.
Castro
has not been seen in public since late July, and the few photographs and short
videos of him carried in the Cuban media showed him to be thin and
fragile.
Absent
information, many Cubans have come believe that Castro had undergone two or
perhaps three surgeries and was suffering from cancer or another terminal
illness.
U.S.
intelligence chief John Negroponte said earlier this month that Castro had
"months, not years" to live.
But
Garcia Sabrido's diagnosis appears to confirm what Cuban officials have been
saying all along about Castro's illness, though they have recently softened
earlier statements that he would soon return to full duties.
"He
is getting better," Ramon Castro, Fidel's older brother, said in a brief
interview last week.
Rodrigo
Alvarez Cambras, a leading Cuban physician who is not among the doctors
treating Castro, said in an interview last week that he believes Castro is
suffering from diverticulitis, a complication of a common illness in people
older than 50 in which pockets develop in the colon.
In
moderate cases, the pockets become inflamed and infected, causing abdominal
pain, diarrhea and bleeding. In severe cases, the colon is perforated, a
condition known as peritonitis, in which stool leaks into the abdominal cavity
and requires immediate surgery.
"They
usually cut out the piece of the colon that has a hole in it, suck out all of
the stool in the cavity and give the patient a temporary colostomy bag,"
explained Dr. Sunanda Kane, a gastroenterologist at the University of Chicago
Hospitals.
Kane
said the condition could be fatal if the patient develops sepsis, a general
body infection, which can cause organs such as the kidneys to shut down and
require dialysis treatment.
"Eighty-year-olds
who are on dialysis tend to have a poorer prognosis," she said.
But
Garcia Sabrido said Tuesday that Castro's rehabilitation now involves mostly
muscular and nutritional support, indicating to Kane that the worst may be over
for Castro.
A
duty to be a physician
Responding
to critics who argued that he should not have treated the communist strongman,
Garcia Sabrido said his trip to Havana was motivated by humanitarian
concerns and not politics.
"When
a physician is called upon as a physician, his duty is to be a physician,"
Garcia Sabrido said. "If I am asked my opinion about a patient, I don't
ask about his religion or his political ideas.
"I
am a professional doctor and I devote myself to that," he said. "For
me, President Castro is an exceptional patient, but he's still a
patient."
--
gmarx@tribune.com
--------------
Doctor:
Castro doesn't have cancer; A Spanish surgeon says Fidel Castro
is recovering from surgery to treat a 'benign illness,' in the first
independent report on the Cuban leader's health since he fell ill five months
ago.
BY
FRANCES ROBLES
frobles@MiamiHerald.com
27
December 2006
The
Miami Herald
Fidel
Castro ''absolutely'' does not have cancer but is recovering from complications
after surgery to treat a ''benign illness,'' a Spanish surgeon who examined the
Cuban leader said Tuesday in the first independent medical opinion of Castro's
health since he gave up power almost five months ago.
Dr.
José Luis García Sabrido, chief surgeon at Madrid's Gregorio Marañón General
Hospital, flew to Havana on Thursday on a flight chartered by the Cuban
government. In a press conference Tuesday in Madrid, García Sabrido offered few
medical details about what is ailing the controversial Cuban leader but
insisted Castro is not dying of cancer.
''Within
[the rules] of confidentiality, what I can say is that President Castro doesn't
suffer from a malignant illness,'' García Sabrido said at the televised news
conference when asked whether Castro's illness was curable. ``It's a benign
illness for which he has had a series of complications.''
Asked
if he had cancer, García Sabrido said, ``From what I know, I absolutely deny
it.''
The
doctor's words did little to sway U.S. officials from their belief that the
Cuban leader is gravely ill.
Castro
stepped down from office July 31, saying he had undergone intestinal surgery.
Officially a state secret, little has been said about his health since. Most
Cuba-watchers came to believe Castro was in the last stages of a terminal
illness when he failed to appear at a Dec. 2 parade in his honor.
On
Dec. 13, U.S. Director of National Intelligence John D. Negroponte told The
Washington Post that Castro had ''months, not years'' to live and ''we think
he's terminally ill.'' That belief was reiterated by several officials Tuesday,
though they were careful not to suggest that Castro was suffering from some
form of terminal stomach cancer.
EVALUATION
STANDS
One
official said his government agency had ''no reason'' to reconsider its
evaluation that Castro's condition was ''very serious indeed.'' The official
spoke on condition that his name and affiliation not be revealed, given the
sensitivity and speculative nature of the subject.
The
State Department declined to comment on the Spanish doctor's assessment. But
privately officials reiterated the U.S. government's previously stated belief
that Castro is more ill than Cuban officials have let on.
The
State Department has said since August that it believes Castro will not return
to wield the kind of absolute power he once held.
García
Sabrido said Castro asks every day to return to work, but doctors in Havana
have demanded prudence. García Sabrido did not discount the possibility that
Castro could return to office if his recovery is ``absolute.''
''I
think that in these moments his decision to delegate power implies that he must
now be dedicated to his recovery,'' the Associated Press reported. ``What
happens in the future will be an absolutely personal matter.''
Among
García Sabrido's revelations:
For
now, no more surgeries are being considered.
Castro
is in stable condition after the very serious surgery.
His
mental condition is ''exceptional and fantastic,'' and he has a surprising
ability to recount historical anecdotes.
His
recovery includes nutrition and physical therapy.
This
was the first time he examined Castro, but they had met previously.
''One
of the big problems facing the medical team is how to limit his [physical]
activity, an activity that has been long recognized as excellent,'' García
Sabrido said. ``But that's very difficult.''
The
press conference was the first time a credible source backed up the Cuban
government's account of Castro's condition. But even when the Spanish Health
Ministry made news around the world Monday by confirming Dr. García Sabrido's
visit, Cuba's media made no mention of it.
García
Sabrido's trip is already causing controversy in Spain, where conservative
politicians questioned the use of Spanish funds to pay for medicines being sent
to the Cuban leader since June.
The
Heath Department declined to specify the cost, Europa Press reported.
''If
the comandante has to ask for help . . . what happens to the rest of the Cuban
citizens, especially the political prisoners?'' Esperanza Aguirre, president of
the Madrid regional government, said on Spanish TV.
AID
`FOR A DICTATOR'
Although
Aguirre noted that the Spanish government offers humanitarian aid to whoever
asks for it, she said it was unfortunate that in this case it was for ``a
dictator.''
García
Sabrido insisted that his medical services were offered on a personal basis,
and not on behalf of the Spanish government.
''The
consideration for a doctor when they asked for a medical opinion is to be a
doctor,'' he said. ``I do not ask patients either their religion, their
political ideology or tendencies. I am a medical professional and I dedicate
myself to my profession. For me, President Castro is an exceptional patient,
but he does not stop being a patient.''
The
surgeon said his relationship with Cuba dates back several years, and that he
has ''had the privilege'' of government and scientific contacts on the
island.
García
Sabrido's specialty is in the digestive system and in transplants. This year,
he gave a lecture on pancreatic surgery.
Europa
Press reported that the Cuban embassy in Madrid was pleased with García
Sabrido's report -- suggesting he gave it with permission from the Cuban
government.
Miami
Herald translator Renato Pérez and staff writer Pablo Bachelet contributed to
this report.
-------------
No
news for Cubans, as doctor tells world Fidel's cancer-free
HAVANA, Dec 26, 2006 (AFP) -
Cubans
concerned about the health of ailing Fidel Castro -- for most the only leader
they have known -- were kept in the dark by official Cuban media
Tuesday, as a Spanish doctor who examined him refuted reports he was
dying.
On
his return to Spain after visiting Cuba since Thursday, Jose Luis García
Sabrido, a chief surgeon at a Madrid hospital, denied "absolutely"
that Castro had cancer.
Castro,
80, who reportedly underwent intestinal surgery on July 27, "is not
suffering from a malignant illness but from a benign process with a series of
complications," the surgeon told a news conference in Madrid.
The
Cuban leader is "in a process of slow but progressive recovery" and
does not need further surgery, he said, declining to give further details,
citing patient confidentiality.
Asked
whether Castro was suffering from cancer, Garcia Sabrido said: "I
absolutely deny that, based on the information I have."
The
Cuban leader, who has been in power since 1959, has not been seen in public for
five months. There have been few medical updates since his reported surgery,
after which he handed over power temporarily to his brother, Raul Castro, the
defense minister.
Tightly
controlled state media published no news Tuesday of the Spanish surgeon's
health update on the ailing leader.
But
a source at the Cuban ministry in Madrid, cited by Spanish news agency Europa
Press, called the news "very positive" and the report
"rigorous."
In
Cuba, the rumors about the doctor's report were flying. "Already at my
house we know it and people in the neighborhood told my mother, that for sure
it will be seen by antenna (illegal satellite television)," a youth in a
crowded sector of Havana told AFP.
A
20-year-old University of Havana student said anonymously: "We
would like more specific information, even if (Fidel Castro) does not appear in
public; but we would like some message from the Comandante, an
explanation."
The
United States, the arch-foe of the Americas' only communist-ruled state, said
it would "wait and see" to determine Castro's true state of
health.
"As
we said often, our capacity to determine Fidel Castro's health is
minimal," US State Department spokesman Gonzo Gallegos said.
The
spokesman said he had no further comment "other than the fact that he
hasn't been seen in a while and we have to wait and see what his condition
truly is."
A
top US intelligence official earlier this month had signaled Castro's imminent
death.
"Everything
we see indicates it will not be much longer ... months, not years" for
Castro, US Director of National Intelligence John Negroponte was quoted as
saying by The Washington Post.
But
Garcia Sabrido, who heads a surgery unit at Gregorio Maranon university hospital
and is described by the Spanish media as a top gastroenterologist, described
Castro's condition as "fine."
"Every
day he asks to go back to work but the doctors won't allow it," he said
after his visit to Cuba late last week. He said he was full of admiration at
Castro's "excellent and fantastic intellectual activity."
He
examined Castro on the request of Havana and told reporters he had
traveled to the island on "a strictly personal basis" after informing
his own hospital authorities. It was his first medical examination of the Cuban
leader, but he said several members of Castro's medical team were old
acquaintances.
In
Cuba, Castro's health is being treated as a state secret.
But
in the year marking the 48th anniversary of Castro's ousting of dictator
Fulgencio Batista, his absence at a December 2 military parade stunned people
and sparked speculation he might be seriously ill, or near death. He was last
seen in an October 28 video, in which he appeared weak.
On
Friday, Castro missed the National Assembly's final session of the year, only
the second time that has happened in 30 years.
Interim
leader Raul Castro, who presided over the event, said Fidel was
"progessing in his recovery."
But
Cubans used to decades of Fidel's dominant presence in official media have not
grown used to his absence of the past few months.
News
reports last week said the Cuban leader was too ill to receive his old friend,
Nobel Prize-winning Colombian author Gabriel Garcia Marquez, who was on the
island for nearly a month.
mis/vs/fgf
--------------
Spanish Doctor Denies Castro Has Cancer (McKinley, NYT)
Wednesday,
December 27, 2006
The New York Times
By
James C. McKinley Jr.
MEXICO
CITY, Dec. 26 - A Spanish surgeon who examined Fidel Castro last week said
Tuesday that the 80-year-old Cuban president did not have cancer and could
return to work after recovering from the intestinal surgery he had last summer.
"His
physical activity is excellent, his intellectual activity intact," the
doctor, José Luis García Sabrido, head of surgery at Gregorio Marañón Hospital
in Madrid, said at a news conference in Madrid. "I'd say fantastic. He's
recovering from his previous operation."
This
is the first time since Mr. Castro dropped out of public view in the summer
that a medical expert outside the Cuban government has commented on his health.
Cuban
officials have said Mr. Castro's condition is a state secret.
United
States intelligence officials have said Mr. Castro is not long for this world,
especially after he failed to appear at a weeklong celebration of his birthday,
held this month.
Speculation
has been rampant in Washington and among Cuban exiles in Miami that Mr. Castro,
a leftist icon who has thumbed his nose at the White House for nearly five
decades, has colon cancer.
The
director of national intelligence, John D. Negroponte, told The Washington Post
this month that American intelligence agencies believed that Mr. Castro was
"terminally ill" and that he would be dead in "months, not
years." Other American intelligence officials have said they believe that
Mr. Castro is dying of cancer.
On
Tuesday, a spokesman for Mr. Negroponte, Ross Feinstein, said the director had
nothing to add to his earlier assessment.
Dr.
García Sabrido, who examined Mr. Castro in Cuba last week, said the intestinal
bleeding that prompted the handing of power to his brother Raúl and small group
of cabinet ministers in the summer did not stem from a malignancy. He added
that Mr. Castro could make a full recovery, but "required muscular
rehabilitation and a strict diet."
"He
does not have cancer, he has a problem with his digestive system," Dr.
García Sabrido told reporters in Madrid. "President Castro has no malign
inflammation. It's a benign process in which he has had a series of
complications."
The
surgeon flew to Havana last week with medical equipment not available in Cuba
to determine whether Mr. Castro needed further surgery. In keeping with Havana's
wishes, he did not say specifically what ailed Mr. Castro.
"It
is not planned that he will undergo another operation for the moment," Dr.
García Sabrido said. "His condition is stable. He is recovering slowly but
progressively."
Cuban
officials have steadfastly denied that Mr. Castro has cancer, although they
have stopped insisting that he will return to power. On Oct. 28, video images
released to the public showed that the once towering leader had become a
shuffling and frail man.
A
number of noncancerous ailments can cause serious intestinal bleeding. A common
problem in the United States is diverticulitis. It is an inflammation of small
pouchlike balloonings in the large bowel, or large intestine, and can require a
number of surgical procedures. Examples of other noncancerous intestinal
conditions are inflammatory bowel diseases like regional enteritis (Crohn's) or
ulcerative colitis.
Serious
bleeding could also develop as a complication of surgery to correct an
insufficient blood supply to the intestine. Such a condition may be caused by
arteriosclerosis and is analogous to the insufficient blood supply that can
lead to angina, heart attack or stroke.
To
correct the problem, surgeons may have to remove a large part of the small
intestine, sometimes creating a difficulty known as short bowel syndrome. That
syndrome can lead to difficulty in digestion.
Besides
his absence from a military parade in his honor on Dec. 2, other signs have
indicated Mr. Castro's weakened condition. On Friday, he missed the last
session of the year of the National Assembly for only the second time in 30
years.
News
reports last week said Mr. was too ill to receive a longtime friend, the
Colombian author and Nobel Prize winner Gabriel García Márquez.
Cuban
officials told visiting American congressmen this month that Mr. Castro did not
have a terminal illness and would make a public appearance shortly.
---------------
Castro's Ailment Not Malignant, Spanish Surgeon Says (Giles,
WP/AP)
Wednesday,
December 27, 2006; A8
The Washington Post
By
Ciaran Giles
MADRID,
Dec. 26 -- A Spanish surgeon who treated Fidel Castro said the ailing Cuban
leader does not have cancer, insisting Tuesday he was recovering slowly but
progressively from a serious operation.
The
comments by Jose Luis Garcia Sabrido, the chief surgeon at Madrid's Gregorio
Maranon Hospital, represented the first independent medical assessment of
Castro's condition since the Cuban leader underwent emergency intestinal
surgery in July. The Cuban government has kept Castro's condition a state
secret, occasionally releasing photographs and videos of him to show he is
convalescing.
Garcia
Sabrido visited Havana last week to examine Castro and consult with his medical
team.
"He
hasn't got cancer," Garcia Sabrido said, adding that he believed Castro
could be physically able to run the country again. "While respecting
confidentiality, I can tell you that President Castro is not suffering from any
malignant sickness."
Garcia
Sabrido declined to give details about Castro's condition, but said it was
"a benign process in which there have been a series of
complications."
Cuban
authorities have denied Castro, 80, is suffering from terminal cancer as U.S.
intelligence officials have said. Some U.S. doctors say Castro may suffer from
diverticular disease, which can cause bleeding in the lower intestine,
especially in people over 60. In some severe cases, emergency surgery is required.
Garcia
Sabrido said he was impressed by Castro's good spirits.
"His
intellectual activity is intact, I'd say fantastic," the surgeon said.
"I was amazed at his capacity to relate personal and historical
anecdotes."
There
was no mention of Garcia Sabrido's visit in Cuba's state media.
--------------
UPDATE
5-Castro cancer free, could govern again-doctor
(Adds Cuban reaction)
MADRID,
Dec 26 (Reuters) - A Spanish surgeon who has just examined Cuban leader Fidel
Castro said on Tuesday he is making a good recovery from intestinal surgery,
does not have cancer, and could return to governing his country.
Castro's
disappearance from the public eye after emergency surgery for intestinal
bleeding in July sparked frenzied speculation about his health, but surgeon
Jose Luis Garcia Sabrido said the communist leader was in good condition.
"His
physical activity is excellent, his intellectual activity intact, I'd say
fantastic, he's recovering from his previous operation," Garcia Sabrido,
head of surgery at Madrid's Gregorio Maranon public hospital, told a news
conference after returning from Cuba.
"He
asks every day to return to work, but doctors advise him not to, to take it
easy," said Garcia Sabrido.
Garcia
Sabrido, who flew to Cuba last week to examine the 80-year-old leader, said he
did not need further surgery but required physical therapy, a strict diet and
rest.
"He
does not have cancer, he has a problem with his digestive system," Garcia
Sabrido told Reuters after the news conference. "President Castro has no
malign inflammation, it's a benign process in which he has had a series of
complications."
STATE
SECRET
In
Havana, Cuban officials declined to comment on the doctor's statements,
saying Castro's condition was a state secret. But his prognosis was in line
what they have been saying for months.
The
Cuban population, used to being told little about the inner workings of the
government, was unaware of Garcia Sabrido's visit to Cuba.
Castro
supporters, worried by his disappearance and uncertain of their country's
future, expressed relief at the doctor's comments.
"We
hope that he will speak to the nation when he is well. We are anxious to know
how he is," said a woman waiting at a bus stop. "I don't think there
will be changes, Cuba will continue along the path he has shown us."
Other
Cubans were not so relieved. "Does that mean he will take hold of the
reins of power again?" asked a housewife in central Havana who did
not want to be named.
After
Castro's disappearance from the public eye, U.S. intelligence chief John
Negroponte told the Washington Post on Dec. 15 that Castro was likely to die
within months.
Garcia
Sabrido said Castro could govern Cuba again.
"Yes,
if his recovery is complete, yes," said the digestive system specialist
who knows the Castro family and is a regular visitor to Cuba for medical
conferences and to give treatment.
Garcia
Sabrido said it was the first time he had treated Castro, and he did not plan
to return to Cuba in the near future as the leader had an excellent medical
team.
Defense
Minister Raul Castro, 75, took over the government temporarily on July 31 when
emergency surgery forced his famous brother to relinquish power for the first
time since Cuba's 1959 revolution.
Video
images released on Oct. 28 showed the once towering revolutionary diminished to
a frail and shuffling old man.
When
Castro failed to show at a military parade in his honor on Dec. 2, many began
to doubt he would run the country again.
U.S.
Rep. William Delahunt, a Massachusetts Democrat who was in a delegation that
visited Cuba this month, said he had concluded from discussions with officials
there that if Castro did resume a political role, it would probably be setting
broad policy, not governing on a day-to-day basis.
(Additional
reporting by Milexsy Duran in Havana)
--------------
As Castro Fades, A Crop Of New Leaders
(Fawthrop, CSM)
Wednesday,
December 27, 2006
The
Christian Science Monitor
By
Tom Fawthrop
HAVANA,
CUBA
In
a country that is in the process of bidding a long farewell to its ageing
revolutionaries, Mariela Castro brings an expectation of change along with an
air of youthful passion. As the director of Cenesex (the National Sex Education
Center) Ms. Castro is eager to consider where Cuba should go in a
postrevolutionary era.
"We
have many contradictions in Cuba," says Castro, the daughter of Raúl
Castro, Cuba's de facto leader and brother of ailing President Fidel Castro. A
Spanish doctor arrived in Cuba last week, reenergizing speculation about the
health of the Cuban leader, who has not been seen in public since undergoing
surgery in July. "We need to experiment and to test what really works, to
make public ownership more effective, rather than simply adopting wholesale
free-market reforms," Ms. Castro says.
Leaders
like Ms. Castro may indicate the extent to which a post-Castro Cuba may be
willing to liberalize, both economically and socially. As Cuba's old-guard
leadership fades, this new generation - made up primarily of the sons and daughters
of those who fought in the 1959 Communist revolution - is perhaps more
sympathetic to economic reforms and more-liberal social policies.
Nevertheless,
Cuba-watchers and experts have ruled out any dramatic lurch toward a liberal
market economy that might undermine the island nation's heritage as the
persistent holdout of traditional Communist policies. More relaxed social
attitudes may also evolve gradually.
Still,
no one doubts that change is afoot.
"The
transition in Cuba has already taken place" and this new generation has a
key role to play, says Richard Gott, a Latin American analyst and former
foreign correspondent for the London-based The Guardian newspaper. "Carlos
Lage will be the brains behind the new government. He, together with Julio Soberon
at the central bank, will seek to chart a new economic course."
Now
Raul Castro has started to echo some of his daughter's sentiments. Addressing
university students, he urged that they should ''fearlessly engage in public
debate and analysis," according to Granma, the Communist Party newspaper.
Cuba
is one of several Latin American countries that once harassed homosexuals as a
matter of policy. But Mariela Castro, who is also an executive member of the
World Association for Sexual Health, insists that job discrimination and mass
arrests are a thing of the past.
"[Homosexuals]
still sometimes face arrest by bigoted police" says Castro, adding that
she has sometimes clashed with the authorities in her efforts to release gay
men and women from prison.
"Now,
society is more relaxed. There is no official repression of gays and
lesbians," she argues confidently. A writer turned politico
Cuban
writer and culture minister Abel Prieto has also emerged as an influential
power broker in a changing Cuba. Since joining the state bureaucracy and the
politburo, the long-haired, middle-aged minister still exudes a passion for
culture and a common touch.
In
response to a question about the conflict of interest between writers and the
state, Mr. Prieto laughs, saying that, "sometimes I feel like Dr. Jekyll
and Mr. Hyde, but I hope that artists and writers feel that I am still one of
them."
Unlike
many members of the government, Prieto is very candid as he speaks about
allegations that the Cuban government censors political websites.
"It
would be a delusion to think we could hide that torrent of information,"
he insists, referring to anti-Castro websites. "The only possibility is to
beat them with a better concept of life."
Prieto
also defended the arrest of the dissident writer Raul Rivero in 2003.
"He
was not arrested for his views, but for receiving US funding for his
collaboration with a country that has besieged our island," argues the
minister, referring to the 45-year-long US trade embargo.
An
avid fan of the Beatles since the 1970s when their music was essentially banned
by the Cuban state, Prieto has led an appreciation campaign of John Lennon. In
2000, he unveiled a statue and dedicated "John Lennon Park" to the
musician's memory. Many Cubans joke that he is not as much a Marxist-Leninist
as a "Marxist-Lennonist."
Prieto,
because of a moment on Cuban television five years ago, is known as one of the
few Cabinet ministers who has ever dared to challenge the president. Cubans
recall a news segment in which Castro and Prieto appeared together.
After
Castro blamed his minister for the fact that so many artists were leaving the
country to work abroad, Prieto defended himself.
Millions
watched as their supreme leader accepted his error and apologized to Abel
Prieto.
"Prieto
is extremely important. He has carved out a sizable space for cultural
expression [for] many Cuban artists and writers since he became minister of
culture," says Julia Sweig, director of the Latin American Studies at the
Council on Foreign Relations in Washington.
In
a Foreign Affairs article, written after a lengthy visit to Cuba in November,
Ms. Sweig indicated that expectations were high among Cuban officials that the
government could move forward after Castro.
"People
at all levels of the Cuban government and the Communist Party were enormously
confident of the regime's ability to survive Fidel's passing," Ms. Sweig
wrote.
That
confidence was apparent in Raúl Castro's speech to the opening session of the
new parliament last week. "Tell it like it is - tell the truth without
justifications, because we are tired of justifications in this
revolution," the acting president urged his ministers, according to the
youth newspaper Juventud Rebelde. US economic sanctions irrelevant
Attempts
by the Bush administration to set the agenda for change in Cuba, says Sweig,
appear to be increasingly irrelevant to the reality inside the country, as a
new generation gains increasing clout.
Gott,
the Latin American analyst, says that both Ms. Castro and Prieto are figures to
watch.
"Mariela
Castro is a more than competent member of the Castro clan - she will have an
important role in social affairs," he says. "The genial Abel Prieto
might well be promoted from the culture ministry to something more
taxing."
-----------
Geri Smith
27 December 2006
BusinessWeek Online
For
decades, Cuban Americans living in Miami have toasted each other at New Year's
by saying, "Next year in Havana!" They'll be doing the same this Dec.
31, but for the first time since Cuban leader Fidel Castro's successful
revolution in 1959, there is a chance their wish may come true.
Castro,
80, who underwent major intestinal surgery in July, has not been seen in public
since mid-September, leading to rumors that he may be near death, suffering
from incurable cancer. The government in Havana, headed by acting President
Raul Castro, his 75-year-old brother, says Fidel is recovering and does not
have cancer. Some speculate that he may be suffering from diverticulitis, a
condition in which the colon becomes infected and inflamed, sometimes requiring
surgery.
Castro's
illness has generated much debate among Cuban exiles and the Bush
Administration over what would happen on the Caribbean island of 11 million
people if Castro, the world's longest-reigning leader, were to die in the
coming weeks or months. Here's an analysis of possible scenarios:
Brothers,
Not Twins
Who
is really in charge now? Raul assumed Fidel's top job, that of first secretary
of the Central Committee of the Cuban Communist Party. His other posts were
distributed temporarily to other top government officials including Foreign
Minister Jorge Perez Roque and Carlos Lage, the country's top energy official.
When Castro fell ill, he said he would be back at work in December, but he
missed the big public birthday celebration staged for him on Dec. 2.
Is
Raul like Fidel? No. Raul is not as charismatic as his older brother is, and he
does not command the same kind of loyalty among average Cubans as Fidel does.
As head of the armed forces and security apparatus he earned a reputation for
ruthlessness dating from the early days of the revolution, when he allegedly
ordered hundreds of summary executions. Raul has maintained loyalty among top
military officers by appointing them to prestigious jobs heading state-run
companies.
Would
Raul continue Fidel's economic policies? Raul has visited China and Vietnam and
is said to advocate emulating China's strategy of opening the market while
maintaining heavy state control over the economy. When the former Soviet Union
collapsed in 1991 and ended its $4 billion in annual subsidies to Cuba,
Raul was instrumental in restructuring the economy during the so-called
"Special Period" that followed, when energy, food, and other basic
goods were in extremely short supply. He oversaw the military's assumption of
control over an estimated 60% of the economy, including such important economic
sectors as tourism and agriculture.
A
Two-Tier Society
Will
Cuba's economy collapse? There's no reason for it to collapse. Cuba's
economy is currently growing at an 8% clip, thanks in part to high world prices
for its nickel, which accounts for 25% of the country's exports. [The price of
nickel, used in stainless steel, has doubled this year, reaching a record price
of $34,950 a ton on Dec. 15.] More than two million tourists, mostly from
Canada and Europe, visit the island annually, spending some $2 billion. And the
country has discovered significant offshore oil deposits that already provide
nearly 40% of the oil that Cuba consumes. Venezuela's leftist president
Hugo Chavez sends 100,000 barrels a day of crude oil and refined petroleum
products to Cuba at sweetheart prices.
But
aren't there many shortages on the island? Yes. The average Cuban, whether a
doctor or a seamstress, earns just $15 to $20 a month and must use a
government-issue ration book for basic necessities such as cooking oil, meat,
and soap. Only Cubans with immediate family members living overseas are allowed
to receive up to $1,200 annually in remittances, which they can use to buy
other items in special government shops that accept only hard currency.
This
has created a two-tier society in Cuba. Families receiving money from
abroad and Cubans who work in the tourism sector and earn tips in dollars live
relatively well, though not by any means in luxury. Most everyone else has to
struggle. In the early 1990s the government allowed some Cubans to open small
businesses, including family-run restaurants in their homes, but that partial
liberalization was rolled back in the late 1990s.
Striking
[Lots Of] Oil
In
spite of the embargo, some U.S. companies are doing business with Cuba,
right? Yes. Since 2000, the U.S. government has eased the embargo slightly,
allowing U.S. companies to export around $1.2 billion in food items, chiefly
wheat, soybeans, rice, corn, oilseeds, meat and poultry, and dairy products, as
well as some medicine to the island. In 2005 alone those exports totaled $361.5
million. Companies must get a special license from the U.S. government and Cuba
generally must pay for all purchases in cash. U.S. government studies have
indicated that if the embargo is lifted, U.S. agricultural exports to Cuba
could exceed $1 billion annually within five years, making Cuba the
second most important market for foodstuffs in the hemisphere, after
Mexico.
Cuba discovered oil off its northern coast in 2002. How
promising is that? Very. Studies show that Cuba may have about one
billion barrels of reserves in coastal areas, and there may be from four
billion to six billion barrels of unproven oil reserves in deep waters in Cuba's
part of the Gulf of Mexico, according to Jorge Pinon, a retired Amoco and BP
executive now at the University of Miami's Institute for Cuban &
Cuban-American Studies.
Cuba currently produces 68,000 barrels of oil per day. U.S. oil
companies are interested in participating in Cuba's promising oil
sector, but for now they must watch from the sidelines while companies such as
Canada's Sherritt and Spain's Repsol, as well as state companies from Norway,
China, and India, get most of the business.
When
Fidel dies, is there any chance that thousands of Cubans will try to flee to
the U.S.? Few analysts expect widespread unrest. When Castro announced that he
was stepping down temporarily July 31, nothing happened. The U.S. government,
however, has contingency plans in place should thousands of Cubans make an
effort to flee the island to reach Florida or if Cuban American exiles in Miami
organize a flotilla of boats to pluck remaining relatives off the island, which
lies just 90 miles south of Miami.
Communism
Isn't Negotiable
Would
Castro's death make it possible for the U.S. to normalize relations and lift
the 45-year-old economic embargo of the island? Not quite. Raul has called for
better ties with the U.S., but has made it clear that the country's Communist
system is non-negotiable. The 1996 Helms-Burton law stipulates that Washington
cannot recognize a transitional government in Cuba until both Fidel and
Raul are out of the picture and the country moves toward a free-market
democracy.
Under
President Bill Clinton, Washington loosened restrictions on academic exchanges
and on travel to Cuba by Cuban Americans, but restrictions were
reimposed by the Bush Administration, which restricts remittances and now
limits visits by relatives to once every three years.
Some
believe that Congress, now controlled by the Democrats, may ease those
restrictions once again in the belief that greater people-to-people contact
will do more to loosen the Castro brothers' grip than isolation. In
mid-December, 10 members of the U.S. Congress, including six Democrats and four
Republicans, made a rare, three-day visit to Cuba -- the largest U.S.
delegation to do so since the 1959 Revolution.
Can
Americans get one last look at Communist Cuba before Fidel departs? Not
legally. An estimated 80,000 Americans violate the embargo by visiting Cuba
each year, usually flying in from Canada or Mexico, but they are subject to
hefty fines if their trip is discovered. For a virtual look inside today's Cuba,
check out the "Cuba at a Crossroads" slide show, which
includes photos from a trip to the island taken by BusinessWeek's Frederik
Balfour, a Canadian citizen.
-----------
Effort
to deport Cuban dissident attracts criticism in Bolivia
By
CARLOS VALDEZ
Associated
Press Writer
26
December 2006
LA
PAZ, Bolivia (AP) - A government human rights monitor on Tuesday called for the
government to halt the deportation of a Cuban dissident critical of President
Evo Morales' ties to Havana, saying the move could hurt Bolivia's image
abroad.
Dr.
Amauris Sanmartino, a Cuban who holds permanent residence status in Bolivia,
was arrested Saturday in the eastern lowland city of Santa Cruz under a 1996
law forbidding immigrants to be involved in Bolivian politics.
"This
case could affect the image of Bolivia," said Public Defender Walter
Albarracin, whose office has sought to block Sanmartino's deportation to Cuba.
"Beyond whether someone thinks one way or another, here in Bolivia we live
in a state of law, and we must be very careful with that state of law."
Appointed
by Congress to monitor human rights issues, the public defender runs an
independent government agency.
Albarracin
confirmed that Sanmartino had fled from Cuba to Bolivia in 2000 with the help
of the United States. But the Morales administration says that Sanmartino does
not hold refugee status.
U.S.
officials are keeping a close eye on the case, which has caught the attention
of the Cuban exile community thousands of miles north in Miami.
"We
are aware of Mr. Sanmartino's case and we are in contact with the Bolivian
government about it," read a brief statement released Tuesday by the U.S.
Embassy in La Paz. "In addition to local law, we believe that this case
involves international conventions and agreements to which Bolivia is a signatory."
Sanmartino
has been transferred to La Paz, where his lawyers have filed for a court
hearing to halt the deportation. A hearing set for Tuesday was canceled while
Sanmartino was treated for heart problems related to the Andean capital city's
high altitude.
Sanmartino
has close ties to conservative opposition leaders in Santa Cruz, a center of
anti-Morales sentiment. On Tuesday the government accused him of helping to
organize a violent Dec. 15 clash between anti-Morales protesters and the
president's backers that injured dozens in the town of San Julian, 70 miles
(115 kilometers) northwest of Santa Cruz.
Opposition
leaders have decried Sanmartino's arrest as political persecution, pointing out
that one of the president's own key advisers is Peruvian.
Sanmartino
has been a vocal critic of Cuba's government and has publicly denounced the
influence of Cuban leader Fidel Castro in Morales' administration.
Morales,
Bolivia's first Indian president, is a close ally of Castro, calling the fellow
leftist a "wise uncle."
Since
Morales took office a year ago Castro has sent more than 1,500 Cuban doctors to
provide urgently needed medical services in South America's poorest
country.
Sanmartino
has helped some of those doctors flee to neighboring Brazil or the United
States.
-----------
Cuba
Slams Costa Rica Pres On Comparing Castro To Pinochet
27
December 2006
HAVANA (AP)--Cuba blasted Costa Rican President Oscar Arias on
Wednesday for comparing ailing leader Fidel Castro to the late Chilean dictator
Augusto Pinochet, calling Arias an "opportunistic clown" who does the
bidding of the U.S. government.
In
a statement published in the Communist Party daily Granma, the Cuban Foreign
Ministry said it reacted with "profound indignation" to President
Oscar Arias' comments likening Castro to his ideological foe.
"There
is no difference" between the men, Arias said in an interview in Costa
Rica last week. "The ideology differs, but both were savage, brutal and
bloody."
Pinochet,
who died on Dec. 10 at age 91, was blamed for a political crackdown that killed
nearly 3,200 people during his right-wing military rule from 1973 to 1990.
The
80-year-old Castro governed communist Cuba without interruption for more than
47 years until he temporarily ceded his powers to his younger brother Raul
following intestinal surgery on July 31.
The
Washington-friendly Arias, who won the Nobel Peace Price in 1997 for helping
broker an end to Central America's civil wars, has exchanged salvos with Cuban
officials since he was elected earlier this year.
Cuban
Vice President Carlos Lage and Arias quarreled publicly in August after they
suspended a meeting on re-establishing diplomatic relations between the two
nations. Arias had also wanted to use the meeting to discuss civil rights on the
island, but Lage rejected that idea.
In
the statement on Wednesday, Cuba called Arias a "vulgar mercenary" of
U.S. officials and said Washington "always had on hand another
opportunistic clown ready to follow its aggressive plans against Cuba."
"President
Arias shamelessly supports the United States' annexation plan against Cuba and
disrespects the heroic and selfless struggle of our people for their
independence and sovereignty," the statement said.
The
escalated spat comes with Castro still out of public view months after his
surgery.
On
Tuesday, a Spanish surgeon who recently treated Castro said in Madrid that the
Cuban leader does not have cancer, as U.S. intelligence officials have
speculated, and insisted that he was recovering slowly but steadily from a
serious operation.
Cuban
authorities have not commented on last week's visit to the island by Dr. Jose
Luis Garcia Sabrido, the chief surgeon at Madrid's Gregorio Maranon
Hospital.
Garcia
Sabrido's statements to news media represented the first independent medical
assessment of Castro's condition. The Cuban government has kept Castro's
condition a state secret, occasionally releasing photographs and videos of him
to show he is convalescing. [ 27-12-06 1603GMT ]
-----------
CUBA: FUELED BY R